В данный момент эта статья уже не актуально, оставил так для общего развития. Основной проект перешел на беспроводное соединение по WiFi, подробнее здесь.

Если вы собираетесь ее использованием рекомендую прочитать статью о ней тут, так для общего развития и понимания что вы делаете.
Наличие у модуля Ардуино Mega / Nano интерфейса RS485 позволит вам удаленно параметрировать и/или объедения нескольких контроллеров в сеть.
Для начала вам надо купить переходник PL2303HX Chip USB to RS485.
Он создаст у вас на компьютере полноценный порт RS485, в системе он будет виден как COM-порт.

Для работы достаточно соединить все витым кабелем шину А к шине А, шину В к шине В. Для этого идеально подходит кабель utp 5e по нему можно и питание подавать.